• Nov 12, 2025 mahabharat bengali dubbing on-screen expressions. Sound Engineering: Balancing sound effects, background music, and dialogues creates an immersive experience. Challenges in Bengali Dubbing of Mahabharat Linguistic Nuances Translating Sanskrit and Hindi dialogues into Bengali while maintaining their spiritual and philosophi By Meredith Heaney
